エクスプローラー、または、タスクトレイのOneDriveアイコン(雲のマーク)を右クリックし、メニューから「設定」を選択します。

OneDriveの設定を開く

「Microsoft OneDrive」設定画面の「アカウント」タブをクリック、「アカウントを追加」ボタンを押します。

MicrosoftOneDriveアカウントを追加

「OneDriveを設定」画面で、アカウントを入力し、「サインイン」ボタンを押します。

OneDrive、アカウント追加設定

パスワードを入力して、「サインイン」ボタンを押します。

OneDriveのパスワード設定をして会社のアカウントをOneDriveで使う

「次へ」をクリックします。

会社、仕事で使っているOneDriveを自宅、外出先で使用する

説明画面がいくつか表示されます。説明をを読み、「次へ」をクリックします。
AndoroidやiOSでも使用できます。必要に応じて設定します。

エクスプローラー画面に自分のOneDriveフォルダーと職場・会社のOneDriveフォルダーの両方が表示されます。

OneDriveフォルダー、職場ドライブが追加された図