他人が作ったエクセルファイルを編集しようとしたら、セルの結合ができないことがあります。
エクセル画面のセル結合のボタンはグレーアウトしています。


原因:ファイル共有の設定が解除されていない
会社のネットワークなどを利用して、複数人でエクセルファイルを共有して編集できるよう設定すると、セルの結合ができないようになっていることがあります。
操作手順 エクセル2013の場合
「校閲」タブ > 「ブックの共有」をクリックします。

開いた画面から「複数のユーザーによる同時編集と、ブックの結合を許可する」のチェックを外し、OKをクリックます。

解除してよいかという意味の画面が開きますが、OKをクリックします。
「ホーム」タブに戻り、結合ができるか確認します。
操作手順エクセル2016の場合
「校閲」タブ > 「ブックの共有を解除」ボタンをクリックします。
